日前,中國注冊者在與美國公司的域名爭奪中再次敗下陣來,上海的楊先生注冊的cnskype.com域名被美國COM域名的仲裁機(jī)構(gòu)判決無條件交出。業(yè)內(nèi)人士擔(dān)心,cnskype.com的丟失,將給這家經(jīng)營多年的網(wǎng)站帶來滅頂之災(zāi)。
據(jù)了解,上海市民楊先生于2004年11月注冊了cnskype.com域名,用來建立網(wǎng)站開拓網(wǎng)絡(luò)電話的銷售業(yè)務(wù)。通過兩年的努力,該網(wǎng)站已經(jīng)收獲了可觀的人氣,業(yè)務(wù)開展得有聲有色。今年楊先生卻突然遭到美國一家公司的投訴,宣稱楊先生所注域名的主體識別部分侵犯了其擁有的“skype”注冊商標(biāo)權(quán),并據(jù)此認(rèn)定楊先生是惡意注冊該域名,要求取回cnskype.com域名。
經(jīng)過裁決,爭議最終以中國注冊者楊先生的黯然敗訴收場,美國公司成功奪走了域名。“原本以為COM域名是國際域名,有保障。萬萬沒想到,中國注冊者與國外公司的域名交鋒簡直是以卵擊石,毫無勝算可言。”COM域名仲裁中的敗訴,楊先生很無奈。由于其公司業(yè)務(wù)完全通過網(wǎng)站來進(jìn)行營銷,是典型的純電子商務(wù)類型,而cnskype.com域名則是目前網(wǎng)站與外界溝通與開展業(yè)務(wù)的惟一渠道。因此,網(wǎng)站域名被判轉(zhuǎn)移也意味著企業(yè)的業(yè)務(wù)完全中斷,造成的慘重?fù)p失不難想象,企業(yè)由此也面臨倒閉的危機(jī)。
admin5.com站長資訊 在cnskype.com案判決20天后,中國公司再度在域名糾紛中失利。國內(nèi)注冊者擁有的civ4.com域名被判給了美國某公司。據(jù)了解,該公司在國外注冊有“CIV”的商標(biāo),并以此為由訴稱我國企業(yè)正在使用的civ4.com侵犯了其商標(biāo)權(quán),具有惡意企圖,要求中國注冊者交出該域名。經(jīng)過世界知識產(chǎn)權(quán)組織裁決,這家公司最終還是如愿以償,取走了國內(nèi)注冊者合法注冊并使用多年的COM域名。而civ4.com域名的擁有者黎先生則感到很委屈,因?yàn)檫@個域名早在2003年11月份注冊了,并正常使用至今。黎先生說,之所以注冊civ4.com,是考慮到簡短的域名便于記憶,而在注冊之前,他對“CIV”這個商標(biāo)是聞所未聞。
在域名的注冊上,簡單字母組合因易于記憶成為多數(shù)人的,并無特定含義。而此案的仲裁卻只是考慮了國外公司的商標(biāo)權(quán)利,無視該商標(biāo)在中國并無知名度的事實(shí)!埃悖椋觯幢旧砜梢灾复芏嗥匆艨s寫意思,但是這樣一個域名,卻被強(qiáng)行奪走,令人寒心!本W(wǎng)友雖然憤怒難平,但也在裁決面前也只有無奈低頭的份兒。合法注冊的COM域名如此頻繁地遭遇國外公司掠奪,使得對COM域名不公正裁決問題的關(guān)注度再度升級。
域名被奪損失多
利潤全無品牌喪失
近半年來,域名掠奪呈現(xiàn)出“扎堆”的趨勢,國內(nèi)注冊者COM域名頻頻遭遇外國公司掠奪,cnnews.com、oicq.com,asiabase.com、comdell.com重金買域名的事屢見不鮮。
在COM域名被奪后,給注冊者帶來的最直觀損失是所擁有的COM域名注冊權(quán)利被剝奪,域名被他人取走。然而,域名被奪的全部損失并沒有這樣簡單。由于域名是一切互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的基礎(chǔ)資源,因此,一旦域名被他人奪走,網(wǎng)民因失去訪問入口無法再訪問企業(yè)網(wǎng)站,從而導(dǎo)致辛苦積累起來的網(wǎng)站人氣隨之迅速流失,這才是對域名注冊者的傷害。據(jù)悉,很多網(wǎng)站甚至因COM域名被奪而最終關(guān)閉,譬如cnnews.com域名在被CNN奪走以后,小有名氣的“中國新聞網(wǎng)”逐漸走向衰落,消聲匿跡了。對于經(jīng)營性的網(wǎng)站來說,域名被奪將直接中斷網(wǎng)站的正常發(fā)展,這筆經(jīng)濟(jì)損失賬更顯得立竿見影。
一位曾經(jīng)遭遇過域名糾紛的網(wǎng)站經(jīng)營者告訴記者,域名是企業(yè)網(wǎng)站的生存根本,尤其是通過經(jīng)營形成一定名氣和訪問習(xí)慣后,企業(yè)的域名在很大程度上掌握了企業(yè)營銷的重要經(jīng)脈,一旦失去域名,企業(yè)輕則“傷筋動骨”,重則“全身癱瘓”。正是因?yàn)槿绱,COM域名被掠奪才引起中國注冊者的廣泛關(guān)注。
互聯(lián)網(wǎng)知名律師于國富表示,中國企業(yè)如果遭遇COM域名掠奪,一般很難勝訴,因而損失普遍較大。尤其是在信息化時代,企業(yè)COM域名遭到掠奪的后果較之從前而言更加嚴(yán)重,首先是習(xí)慣于通過網(wǎng)絡(luò)接受服務(wù)的用戶將深感不便,而企業(yè)的網(wǎng)絡(luò)品牌建設(shè)戰(zhàn)略也會大受影響,同時巨額的經(jīng)濟(jì)損失也會給企業(yè)發(fā)展留下“硬傷”。
專家支招規(guī)避風(fēng)險
不同情況不同對待
域名界法律專家胡鋼律師介紹,近期爆出的COM域名仲裁案例都有一個共同的特點(diǎn),即“挾商標(biāo)而制域名”,專業(yè)術(shù)語稱之為“反向域名掠奪”。最常見的反向域名掠奪便是憑借商標(biāo)權(quán)進(jìn)行剝奪其他企業(yè)正當(dāng)使用域名的權(quán)利。
面對日益嚴(yán)重的COM域名掠奪,國內(nèi)企業(yè)應(yīng)如何應(yīng)對呢,法律專家依據(jù)三種不同的企業(yè)分別提出了不同的建議。
對于已經(jīng)遭遇COM域名起訴的公司或個人,首先要做的是積極自救。廣州律師協(xié)會的林桂陽律師認(rèn)為,企業(yè)一旦遭受外國公司提起投訴,應(yīng)該積極應(yīng)對,迅速組織專業(yè)人員翻譯投訴書內(nèi)容,弄清對方投訴的理由和證據(jù);然后出資聘請業(yè)內(nèi)知名并且熟悉國外仲裁法律的律師,以英文提出具體答辯意見;盡可能準(zhǔn)備較為充分的證據(jù),在規(guī)定的時間內(nèi)遞交給國外域名仲裁機(jī)構(gòu)。
admin5.com站長資訊 對于COM域名使用者來說,的辦法是未雨綢繆提前預(yù)防。由于COM域名要面對全球上億商標(biāo)的潛在威脅,沒有任何一家企業(yè)能夠保證自己的域名不會同別國企業(yè)的商標(biāo)重合或者近似。事實(shí)已經(jīng)證明,一旦相重甚至相似,則可能因此遭遇域名掠奪。
對此,胡鋼律師提醒廣大域名使用者,與其災(zāi)難來臨再尋思對策,不如早作防御,防患于未然是必須的。對于國內(nèi)的企業(yè)、團(tuán)體、個人網(wǎng)站,采取“必要選擇”原則,注冊和啟用CN域名是其規(guī)避域名風(fēng)險的上策。如果早作計劃,同時推行CN域名,即便是COM域名停用,企業(yè)依然可以憑借CN域名繼續(xù)網(wǎng)站正常運(yùn)行。西安虎酷網(wǎng)是一個很好的例子,虎酷網(wǎng)以電子商務(wù)為命脈,當(dāng)其COM域名tigercool.com遭到美國娛樂公司的掠奪后,該公司并沒有因此而倒閉,因?yàn)樗麄冊谟诤茉鐔⒂昧耍簦椋纾澹颍悖铮铮欤悖,并堅持在企業(yè)推廣中予以標(biāo)識,在COM域名被不能使用后,他們還可以依靠CN域名繼續(xù)經(jīng)營,從而在一定程度上減少了企業(yè)損失。
而對于尚未啟用域名者來說,域名應(yīng)該成為優(yōu)先考慮的因素,可以將CN域名作為選擇,從一開始將域名風(fēng)險拒之門外。胡鋼表示,comdell.com、faceben.com等案例已經(jīng)告訴我國企業(yè)一個事實(shí),是中國注冊者在COM域名仲裁中必然處于弱勢地位。既然如此,發(fā)展之初的企業(yè)和網(wǎng)站需規(guī)避風(fēng)險,在起步階段使用CN域名,將反向域名掠奪帶來的風(fēng)險扼殺在搖籃中,切實(shí)保障企業(yè)和網(wǎng)站穩(wěn)定運(yùn)轉(zhuǎn)。
站長網(wǎng),站長資訊 林桂陽律師稱,中國企業(yè)急需在信息時代建立網(wǎng)絡(luò)品牌體系,而由我國管理的CN域名,則有著不可多得的優(yōu)勢,企業(yè)不僅可以在豐富的資源中選取簡短的好名字,同時又能得到良好的保障。CN域名是目前惟一采取“24小時響應(yīng)機(jī)制”的域名,保障了注冊者能夠在時間解決自己的域名問題。 (楊 曼)