本段規(guī)定提交申請人至強制性行政程序的爭議型式。此程序應(yīng)由列于www.icann.org/udrp/apporoved-providers.htm的一個行政爭議解決服務(wù)提供者(以下簡稱服務(wù)提供者)主持。a.適用的爭議第三人(申訴人)依照程序規(guī)則向適當(dāng)?shù)姆⻊?wù)提供者陳述如下事實,提交申請人至強制性行政程序:(ⅰ)申請人的域名與申訴人享有的商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)識相同或相似,足以造成混淆;且(ⅱ)申請人對該域名不享有權(quán)利或合法利益;且(ⅲ)申請人域名已經(jīng)注冊且被惡意使用。在行政程序中,申訴人應(yīng)舉證證明存在此三種情況。b.惡意注冊與使用的證據(jù)為達到第4(a)(ⅲ)段的目的,專家組認(rèn)定存在,特別是但不限于,下列情形之一的,作為惡意注冊與使用的證據(jù):(ⅰ)情況表明申請人注冊或獲得域名主要為了向作為商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)識所有人的申訴人或申訴人的競爭者出售、出租或以其他方式轉(zhuǎn)移域名,以期獲得超出申請人為該域名直接支付的備有憑證的實際費用的有價值的對價;或(ⅱ)申請人通過預(yù)先注冊域名,以達到阻止商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)識的所有人在相應(yīng)的域名上體現(xiàn)其標(biāo)識的目的;或(ⅲ)申請人通過注冊域名,以達到破壞正常業(yè)務(wù)的主要目的;或(ⅳ)申請人以牟利為目的,通過使用域名,故意制造與申訴人標(biāo)識的混淆性相似,使人誤認(rèn)該標(biāo)識的權(quán)利人是申請人網(wǎng)站、其他網(wǎng)上地址,或者該網(wǎng)站、地址上的商品或服務(wù)的提供人、保證人、聯(lián)營人、背書人,以誘使因特網(wǎng)用戶訪問申請人的網(wǎng)站、其他網(wǎng)上地址。c.任何向申訴人答辯,以證明申請人享有該域名的權(quán)利和合法利益申請人收到申訴狀,應(yīng)參照程序規(guī)則第5段的規(guī)定,以決定任何答辯。為達到第4(a)(ⅱ)段的目的,專家組基于所有已出示證據(jù)的評判,認(rèn)定存在,特別是但不限于,下列情形之一的,應(yīng)作為申請人享有域名權(quán)利或合法利益的證據(jù):(ⅰ)申請人收到發(fā)生爭議的任何通知前,申請人使用、或有證據(jù)表明準(zhǔn)備使用該域名或與該域名相似的域名,以善意提供商品或服務(wù);或(ⅱ)申請人(包括個人、企業(yè)或其他組織)已通過該域名為公眾所周知,即使申請人為獲得(與該域名相關(guān)的)商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)識的權(quán)利;或(ⅲ)申請人正在以合法的非商業(yè)性或合理的方式使用域名,且未以牟利為目的而誤導(dǎo)性分散消費者客或污損該系爭商標(biāo)或服務(wù)標(biāo)識。d.服務(wù)提供者的選擇申訴人應(yīng)在ICANN批準(zhǔn)的服務(wù)提供者中選擇服務(wù)提供者,以向其提交申訴。選定的服務(wù)提供者主持該行政程序,但發(fā)生第4(f)段規(guī)定的合并除外。e.行政程序的啟動、實施和行政專家組的指定行政程序規(guī)則規(guī)定行政程序的啟動、實施以及處理爭議的專家組的指定。f.合并申請人與申訴人存在多項爭議的,申請人與申訴人均不得向單獨的行政專家提出合并爭議的申請。此申請應(yīng)向各方指定裁決本爭議的首席行政專家提出。合并后的爭議適用本政策或ICANN接受的本政策的后續(xù)文本的規(guī)定的,行政專家組可在裁決前自由裁量,合并爭議的任何部分或全部。g.費用行政專家組依照本政策處理爭議的任何費用,應(yīng)由申請人向服務(wù)提供者支付。申請人依照程序規(guī)則第5(b)(ⅳ)段的規(guī)定選擇三名專家而非一名專家組成專家組的,全部費用由申請人與申訴人平均分擔(dān)。h.注冊機構(gòu)參與行政程序注冊機構(gòu)不參與,亦不得參與行政專家組主持的任何程序的管理或活動。另外,注冊機構(gòu)不對行政專家組所作的任何決定承擔(dān)責(zé)任。i.救濟申請人依照行政專家組的任何程序可獲得的救濟限于注銷申請人的域名或?qū)⑸暾埲说挠蛎D(zhuǎn)移至申訴人。j.通知與公布行政專家組所作的有關(guān)申請人在注冊機構(gòu)所注冊域名的任何決定,服務(wù)提供者應(yīng)通知注冊機構(gòu)。依照本政策的所有決定得通過因特網(wǎng)全文公布,但行政專家組例外性地決定變更其部分決定的除外。k.司法程序的效力4段規(guī)定的強制性行政程序并不排除申請人或申訴人在該強制性行政程序啟動前或結(jié)束后,向有管轄權(quán)的法院提交爭議以獨立解決該爭議。行政專家組決定申請人的域名應(yīng)注銷或轉(zhuǎn)移的,注冊機構(gòu)應(yīng)在收到主持裁決的行政程序?qū)<医M所在的服務(wù)提供者的通知后,等待10個工作日(于注冊機構(gòu)主營業(yè)地計算),方執(zhí)行該決定。除非注冊機構(gòu)在此10個工作日內(nèi)收到申請人已依照行政程序規(guī)則第3(b)(ⅹⅲ)段規(guī)定的管轄要求向申訴人提起司法訴訟的正式文件(如經(jīng)法院蓋章的起訴狀副本),注冊機構(gòu)得執(zhí)行該決定。(一般而言,管轄地即非注冊機構(gòu)的主營業(yè)地,亦非Whois數(shù)據(jù)庫中顯示的申請人的地址。詳見行政程序規(guī)則第3(b)(ⅹⅲ)段。)注冊機構(gòu)在10個工作日內(nèi)收到此種文件的,注冊機構(gòu)不執(zhí)行行政專家組的決定,亦不采取進一步措施,直至注冊機構(gòu)收到(。└鞣綘幾h已解決的充分證據(jù);(ⅱ)申請人的訴訟已撤消或駁回的充分證據(jù);或(ⅲ)法院駁回申請人訴訟請求的裁定書的副本或法院判定申請人無權(quán)繼續(xù)使用申請人域名的判決書的副本。